1
00:00:10,230 --> 00:00:13,219
[Música]
[Música]

2
00:00:13,219 --> 00:00:15,660
Me encanta el personal, no solo ayudan.
Me encanta el personal, no sólo son útiles,

3
00:00:15,660 --> 00:00:18,420
Sabes que ellos también son personas.
¿lo sabes? Ellos también son personas

4
00:00:18,420 --> 00:00:19,560
saber
¿lo sabes?

5
00:00:19,560 --> 00:00:21,359
Por alguna razón me siento mal cuando tú
Por alguna razón me siento mal cuando

6
00:00:21,359 --> 00:00:22,920
Sé que los mayordomos tienen que sacar a relucir cosas.
los mayordomos tienen que traer cosas

7
00:00:22,920 --> 00:00:24,720
Para mí sigo siendo una chica normal, sabes que
para mi. Sigo siendo una chica normal, ¿sabes? yo

8
00:00:24,720 --> 00:00:27,680
baja y recoge mis cosas
Bajo y recojo mis cosas. Eh,

9
00:00:28,800 --> 00:00:32,099
um más al final seguro que estudiantes en
pero el final, estáis seguros, estudiantes, en

10
00:00:32,099 --> 00:00:33,899
tu mi amor
¿Tuyo, mi amor?

11
00:00:33,899 --> 00:00:36,600
Oye, inventé una temporada de rimas, eres mía.
Oye, inventé una rima, temporada, eres mi amor.

12
00:00:36,600 --> 00:00:38,239
amor

13
00:00:38,239 --> 00:00:42,440
Dije SI señor mi amor eso es todo
Le dije: SI señor, mi amor, ya está.

14
00:00:42,440 --> 00:00:45,480
Soy un rapero mexicano, sé que eres tú.
Soy un rapero mexicano. Sé que lo eres, tú

15
00:00:45,480 --> 00:00:50,120
Parezco una mujer mexicana.
Parece una mujer mexicana. parece que

16
00:01:04,820 --> 00:01:08,000
comer en
Vámonos.

17
00:01:09,350 --> 00:01:13,890
[Música]
[Música]

18
00:01:15,560 --> 00:01:18,180
El Playboy Jazz Festival es una celebración anual.
El Festival de Jazz Playboy es un

19
00:01:18,180 --> 00:01:20,340
evento celebrado en la mitad del Hollywood Bowl
evento anual celebrado en el Hollywood Bowl,

20
00:01:20,340 --> 00:01:23,220
y Playboy produjo este gran espectáculo para
y Playboy produjo este gran espectáculo. Para

21
00:01:23,220 --> 00:01:24,960
Para mí es más que un simple evento comunitario.
Para mí, es más que un simple evento comunitario.

22
00:01:24,960 --> 00:01:27,600
o un vehículo promocional fue el
o un vehículo promocional; fueron los

23
00:01:27,600 --> 00:01:29,820
Las películas y la música que me persiguen.
películas y música que perseguían mi

24
00:01:29,820 --> 00:01:31,680
sueños es lo que realmente viene mucho
sueños, es lo que realmente viene

25
00:01:31,680 --> 00:01:34,140
desde el corazon
desde el corazón.

26
00:01:34,140 --> 00:01:36,560
si
Si, oye,

27
00:01:38,420 --> 00:01:40,560
Hola Steve, ¿sabes si los perros son?
Steve, ¿sabes si los perros son

28
00:01:40,560 --> 00:01:42,780
permitido en el Festival de Jazz bien Duke
permitido en el Festival de Jazz? Bueno, duque

29
00:01:42,780 --> 00:01:47,040
me dijo que quería ir oh ok gracias
Me dijo que quería ir. Ah, vale, gracias, adiós.

30
00:01:47,040 --> 00:01:48,979
adios

31
00:01:48,979 --> 00:01:51,960
parece mala suerte duque
Parece mala suerte, Duke.

32
00:01:51,960 --> 00:01:53,340
[Música]
[Música]

33
00:01:53,340 --> 00:01:55,439
así que la mañana del festival de jazz yo
Entonces, la mañana del festival de jazz,

34
00:01:55,439 --> 00:01:57,360
Se apresuró a ir a buscar este pequeño vestido.
Me apresuré a conseguir este vestidito.

35
00:01:57,360 --> 00:01:59,880
que me habia quedado corto la mano y entonces yo
que había comprado.  Y luego yo

36
00:01:59,880 --> 00:02:01,619
Fui y compré fieltro para recortar música.
Fui y compré fieltro para recortar.

37
00:02:01,619 --> 00:02:03,840
notas y no resultó exactamente cómo
notas musicales y no se parecía exactamente a

38
00:02:03,840 --> 00:02:05,700
Lo había imaginado pero pensé lo suficientemente bien
Lo había imaginado, pero pensé: bastante bien,

39
00:02:05,700 --> 00:02:08,399
Tengo un tema y se ve lindo y estoy
Es temático, es lindo y estoy

40
00:02:08,399 --> 00:02:09,509
listo para ir
listo para partir.

41
00:02:09,509 --> 00:02:12,698
[Música]
[Música]

42
00:02:13,099 --> 00:02:15,239
La mitad siempre dice que la Mansión es la mejor.
La mitad siempre dice que la Mansión es la mejor.

43
00:02:15,239 --> 00:02:16,620
lugar para estar por lo que no le gusta viajar
lugar para estar, por lo que no le gusta viajar,

44
00:02:16,620 --> 00:02:19,739
pero cuando lo hacemos, su personal tiene muchos
pero cuando viajamos, tu equipo tiene mucho

45
00:02:19,739 --> 00:02:22,580
trabajo hecho para ellos
trabajar por delante. eso es lo que

46
00:02:23,000 --> 00:02:25,319
Esto es lo que se necesita para prepararse para el Sr.
Se necesita preparar al Sr.

47
00:02:25,319 --> 00:02:27,239
Heffner para poder salir de casa
Heffner para salir de casa:

48
00:02:27,239 --> 00:02:28,620
tener un personal completo aquí que es
Tenemos un equipo completo aquí,

49
00:02:28,620 --> 00:02:30,239
ya en sus cajas esperándolos
ya en sus cajas, esperándolos.

50
00:02:30,239 --> 00:02:32,400
tenemos que traer copas de vino champagne
Tenemos que traer copas de vino,

51
00:02:32,400 --> 00:02:34,920
vasos vasos de piedras 24 botellas de
copas de champán, copas de whisky, 24 botellas de

52
00:02:34,920 --> 00:02:38,580
Cristal 24 botellas de Chardonnay cada
Cristal, 24 botellas de Chardonnay. cada uno

53
00:02:38,580 --> 00:02:39,780
El departamento está trabajando en su pequeño
El departamento está trabajando en su pequeño

54
00:02:39,780 --> 00:02:41,160
cosas en las que estamos tratando de morder
cosas. Estamos tratando de tomar nuestros bocados ahora

55
00:02:41,160 --> 00:02:42,300
ahora mismo antes de que todos lleguen aquí
antes de que lleguen todos,

56
00:02:42,300 --> 00:02:44,280
porque se va a poner muy loco
porque va a ser una locura.

57
00:02:44,280 --> 00:02:46,500
¿Vamos a tomar la limusina Hummer porque
¿Vamos en una limusina Hummer? ¿Por qué?

58
00:02:46,500 --> 00:02:47,700
Mira a toda esta gente y luego
¡mira cuánta gente! Y luego dicen:

59
00:02:47,700 --> 00:02:49,800
Todos dicen que no, vamos a tomar el autobús grande.
No, vamos en autobús grande.

60
00:02:49,800 --> 00:02:53,430
y como que que
Y como, ¿qué?

61
00:02:53,430 --> 00:02:57,599
[Música]
[Música]

62
00:02:57,599 --> 00:03:00,780
Sí, cogimos esta enorme casa rodante.
Sí, cogimos esta enorme casa rodante. fue muy

63
00:03:00,780 --> 00:03:05,000
muy divertido, ¿está bien? Esto funcionará.
divertido. ¿Esto funciona aquí? esto funcionará

64
00:03:05,000 --> 00:03:07,379
cuando llevamos nuestra autocaravana a cualquier lugar
cuando llevamos nuestra autocaravana a cualquier parte. nosotros

65
00:03:07,379 --> 00:03:09,840
Siempre tenga comida, bebidas, todas las cosas.
siempre... Hay comida, bebida, todo lo necesario.

66
00:03:09,840 --> 00:03:12,300
A la mitad le gusta beber barras de caramelo de maní.
A la mitad le gusta beber, maní, barras de chocolate,

67
00:03:12,300 --> 00:03:14,400
snacks Tess tiene una mansión móvil que
bocadillos. Tess tiene una mansión móvil que ella

68
00:03:14,400 --> 00:03:15,900
trae con nosotros tiene todas las comodidades
tráelo con nosotros, tiene toda la comodidad.

69
00:03:15,900 --> 00:03:18,480
de casa en él los mantendremos en
desde casa. Te mantendremos encendido

70
00:03:18,480 --> 00:03:21,060
La parte trasera del autobús ahora no parece
parte trasera del autobús ahora. no parece

71
00:03:21,060 --> 00:03:23,340
familiar para ti esto no lo hicimos nosotros
¿Te resulta familiar? Así no es como lo hacemos. Pasamos de

72
00:03:23,340 --> 00:03:25,440
Tomé una limusina el año pasado. Te gusta eso.
limusina el año pasado. ¿Te gustó? Me encanta. Pobres cosas

73
00:03:25,440 --> 00:03:27,599
Me encanta, pobres Ballers, sí, es una roca.
Peloteros. Sí, es una vibra de rock

74
00:03:27,599 --> 00:03:30,480
y rollo bug Destiny es mi realmente realmente
y rodar. el destino es mio

75
00:03:30,480 --> 00:03:32,400
amiga muy cercana ella es de Las Vegas
amigo muy, muy, muy cercano. ella es de las vegas

76
00:03:32,400 --> 00:03:34,260
y ella es una compañera de juegos y es enero
y es una conejita de Playboy. es enero

77
00:03:34,260 --> 00:03:37,819
y nos hicimos muy buenos amigos
y nos hicimos muy buenos amigos. un

78
00:03:37,819 --> 00:03:40,980
Kendra y Destiny son cómplices del crimen
Kendra y Destiny son cómplices. Hacia

79
00:03:40,980 --> 00:03:44,400
Ambos son un poco salvajes. Escuché un
dos son un poco salvajes. escuché uno

80
00:03:44,400 --> 00:03:46,440
estadística extraña de que más personas están
estadística extraña: más gente

81
00:03:46,440 --> 00:03:48,959
asesinados por cocos que caen sobre sus
mueren porque los cocos caen en sus

82
00:03:48,959 --> 00:03:52,519
cabezas que por tiburones en el océano
cabezas que los tiburones en el océano.

83
00:03:56,060 --> 00:03:58,560
alguien lo está preparando allí atrás.
Alguien está preparando algo ahí atrás. yo

84
00:03:58,560 --> 00:03:59,519
realmente no sabía lo que estaba pasando
No sabía lo que estaba pasando allí atrás,

85
00:03:59,519 --> 00:04:01,080
Allá atrás escuché un montón de
Acabo de escuchar un montón de

86
00:04:01,080 --> 00:04:04,379
gritando la fiesta está en la parte trasera de
gritos. La fiesta continúa allá atrás.

87
00:04:04,379 --> 00:04:07,680
Te amamos la mitad Kendrick tomó todos estos
Te amamos a medias. Kendrick tomó todo esto,

88
00:04:07,680 --> 00:04:10,080
Y les chupé el queso y
chupó el queso y

89
00:04:10,080 --> 00:04:12,360
Hice un montón y no estaba pagando
hizo un montón. yo no estaba pagando

90
00:04:12,360 --> 00:04:15,120
atención y yo estaba como oh, es una especie de
atención y pensé: "Vaya, esto es un poco

91
00:04:15,120 --> 00:04:15,810
empapado
suave".

92
00:04:15,810 --> 00:04:19,220
[Música]
[Música] Sí

93
00:04:19,220 --> 00:04:23,419
Será mejor que te pintes, sí, lo sabemos.
Será mejor que te pintes, sí, lo sabemos.

94
00:04:23,419 --> 00:04:26,580
tarde y noche y mañana con
tarde y noche, y mañana con

95
00:04:26,580 --> 00:04:30,680
nuestra barbacoa y aquí estamos
nuestra barbacoa, y aquí estamos.

96
00:04:33,170 --> 00:04:34,580
[Música]
[Música]

97
00:04:34,580 --> 00:04:36,370
gracias
Gracias.

98
00:04:36,370 --> 00:04:38,950
[Música]
[Música]

99
00:04:38,950 --> 00:04:40,880
[Aplausos]
[Aplausos] Sí, nosotros

100
00:04:40,880 --> 00:04:44,040
Sí, nos divertimos un poco, parece que
Nos divertimos mucho, eso parece.

101
00:04:44,040 --> 00:04:46,860
Si lo hicimos, te desvanecerás a la mitad.
Te quedarás dormido a mitad de camino

102
00:04:46,860 --> 00:04:47,880
de la noche
de la noche,

103
00:04:47,880 --> 00:04:49,680
cuando entramos al Hollywood Bowl
cuando entramos al Hollywood Bowl,

104
00:04:49,680 --> 00:04:51,419
todo el mundo se da cuenta de que lo sabes porque es
Todos lo notarán, ¿sabes? ¿Por qué es

105
00:04:51,419 --> 00:04:52,740
un grupo de chicas y hay un montón de
un grupo de chicas y hay muchas

106
00:04:52,740 --> 00:04:54,540
Silbatos y llamadas de gatos y demás.
silbando y cantando y cosas así. echa un vistazo

107
00:04:54,540 --> 00:04:56,780
esto fuera
en esto,

108
00:04:56,880 --> 00:05:00,440
y creo que es realmente halagador
y eso me parece muy halagador.

109
00:05:07,080 --> 00:05:10,000
[Música]
[Música]

110
00:05:10,000 --> 00:05:16,899
[Aplausos]
[Aplausos]

111
00:05:18,199 --> 00:05:20,699
¿Está abierta la furgoneta del frigorífico?
¿Está abierta la furgoneta frigorífica? hay algunos

112
00:05:20,699 --> 00:05:22,080
Estos pequeños refrigeradores, ¿sabes?
refrigeradores pequeños, ya sabes, esos

113
00:05:22,080 --> 00:05:23,400
los pequeños que necesito por cierto dan
pequeños. De hecho, necesito

114
00:05:23,400 --> 00:05:26,140
yo las cajas primero
Dame las cajas primero.

115
00:05:26,140 --> 00:05:27,600
[Aplausos]
[Aplausos]

116
00:05:27,600 --> 00:05:29,940
Estaba como mirando a mi alrededor, sabes que vi
Estaba mirando a mi alrededor, ¿sabes? vio

117
00:05:29,940 --> 00:05:31,800
bolas lanzadas en el
bolas que se lanzan en el medio de la

118
00:05:31,800 --> 00:05:33,479
multitud, estoy como oh Dios mío, así que le dije a la
multitud y pensó: "¡Dios mío!" Entonces le dije al

119
00:05:33,479 --> 00:05:35,580
Mayordomos, no puedo esperar una pelota por mí.
mayordomos: "¡No puedo esperar, un baile para mí!"

120
00:05:35,580 --> 00:05:36,900
Sé que no esperaba que lo hicieran.
¿Lo sabes? No esperaba que hicieran eso. alguien por casualidad

121
00:05:36,900 --> 00:05:39,360
¿Alguien tiene una pelota de playa?
¿Tienes una pelota de playa?

122
00:05:39,360 --> 00:05:40,740
oh
Oh,

123
00:05:40,740 --> 00:05:42,840
si alguien tiene una pelota de playa se la damos
Si alguien tiene una pelota de playa, se la damos.

124
00:05:42,840 --> 00:05:44,940
Tu agua de Playboy para ello.
Agua Playboy a cambio.

125
00:05:44,940 --> 00:05:48,180
¿Quién más tiene uno? Brian, consigue ese.
¿Quién más tiene uno? ¡Brian, toma esto, toma esto!

126
00:05:48,180 --> 00:05:50,270
ese

127
00:05:50,270 --> 00:05:53,750
[Música]
[Música]

128
00:05:53,750 --> 00:05:55,259
[Aplausos]
[Aplausos]

129
00:05:55,259 --> 00:05:58,440
cualquier solicitud que quieran la reciben
Cualquier pedido que quieran, lo obtienen, ese es el

130
00:05:58,440 --> 00:06:00,190
ese es nuestro trabajo
nuestro trabajo

131
00:06:00,190 --> 00:06:17,320
[Música]
[Música]

132
00:06:23,460 --> 00:06:25,860
Ojalá tuviera un dólar tratando de hacer un
Ojalá tuviera un dólar tratando de hacer uno

133
00:06:25,860 --> 00:06:31,220
dólar de 15 centavos los cortó
dólar con 15 centavos, córtalos,

134
00:06:32,759 --> 00:06:33,539
gracias
gracias, suficiente

135
00:06:33,539 --> 00:06:37,039
no más campaña allí atrás
campaña allá atrás, ¿qué

136
00:06:39,539 --> 00:06:41,819
¿Qué están fumando ahí atrás?
¿Están fumando ahí atrás? si,

137
00:06:41,819 --> 00:06:45,259
si no tengas miedo
no tengas miedo

138
00:06:45,620 --> 00:06:49,580
[Música]
[Música]

139
00:06:49,580 --> 00:06:52,500
mira mira qué hora es está a punto de
Mira, mira, ¿qué hora es?

140
00:06:52,500 --> 00:06:56,580
será mi cumpleaños 55 minutos chica estoy muerta
Ya casi llega mi cumpleaños, 55 minutos, niña, estoy hablando.

141
00:06:56,580 --> 00:06:58,860
Tratando seriamente de mantener el equilibrio
En serio, tratando de mantener el equilibrio en eso.

142
00:06:58,860 --> 00:07:00,960
En ese autobús ni siquiera puedo mover las piernas, amigo.
autobús, ni siquiera puedo mover las piernas, hombre, pero

143
00:07:00,960 --> 00:07:02,220
Ese fue un buen ejercicio aunque tú
fue un buen ejercicio,

144
00:07:02,220 --> 00:07:03,080
saber
¿lo sabes?

145
00:07:03,080 --> 00:07:04,380
[Aplausos]
[Aplausos]

146
00:07:04,380 --> 00:07:06,500
oh
Oh,

147
00:07:06,960 --> 00:07:09,919
moriste
moriste,

148
00:07:09,919 --> 00:07:12,960
feliz cumpleaños kendra sí gracias por
Feliz cumpleaños, Kendra, sí, gracias.

149
00:07:12,960 --> 00:07:14,940
el presente no deberíamos recoger eso
Por ahora, no deberíamos tomar esto.

150
00:07:14,940 --> 00:07:16,460
[ __ ]
mierda,

151
00:07:16,460 --> 00:07:20,419
abres la puerta puedes olerla
Abres la puerta y la hueles.

152
00:07:21,640 --> 00:07:24,319
[Música]
[Música]

153
00:07:24,319 --> 00:07:26,639
un par de chicas van a ver un
Algunas chicas van a ver un

154
00:07:26,639 --> 00:07:28,800
DVD abajo en la sala de estar tal vez
DVD abajo en la sala de estar, tal vez un

155
00:07:28,800 --> 00:07:31,319
como la película de Jim Carrey, no, no, yo era
Película de Jim Carrey, no, no, yo estaba

156
00:07:31,319 --> 00:07:33,180
pensando totalmente que como se llama
Pensando en ello exactamente, ¿cómo se llama? ¿Cuál?

157
00:07:33,180 --> 00:07:36,800
um, ¿cuál donde él es el ancla?
¿En el que él es el ancla? Oh,

158
00:07:37,020 --> 00:07:41,900
oh tonto y más tonto, sí
Débi y Loide, sí, vale, hombre, al diablo

159
00:07:46,400 --> 00:07:52,160
Vale, tío, culos de perro en tu cara.
culo de perro en tu cara,

160
00:07:52,580 --> 00:07:56,660
¿Dónde dijiste que están las pelotas de playa?
¿Dónde dijiste que están las pelotas de playa, ya que

161
00:07:56,660 --> 00:07:58,979
ya que Candor quería todas esas playas
Sinceridad quería todos esos

162
00:07:58,979 --> 00:08:01,380
pelotas vamos a ir a tomarlas y uh
pelotas de playa Tomemos estas pelotas y

163
00:08:01,380 --> 00:08:03,360
vamos a pegarlos en el borde de ella
pégalos en la puerta de su dormitorio.

164
00:08:03,360 --> 00:08:05,960
puerta del dormitorio

165
00:08:06,419 --> 00:08:08,880
Reunamos todo el vaso que quieras.
Reunamos todo el vaso que quieras.

166
00:08:08,880 --> 00:08:10,940
volar estos
volarlos. un

167
00:08:10,940 --> 00:08:13,259
Kendra estaba dando saltitos hablando de
Kendra estaba saltando y hablando de

168
00:08:13,259 --> 00:08:16,220
cómo es su cumpleaños ahora
ya que ahora es su cumpleaños.

169
00:08:18,520 --> 00:08:21,120
[Música]
[Música]

170
00:08:21,120 --> 00:08:22,490
necesito conseguir el cd
Necesito conseguir el CD.

171
00:08:22,490 --> 00:08:24,539
[Música]
[Música]

172
00:08:24,539 --> 00:08:26,539
s

173
00:08:33,479 --> 00:08:36,479
destino
destino,

174
00:08:40,860 --> 00:08:43,680
¿Dónde está mi polvo? ¿Dónde está Bridge? ¿Dónde está?
¿Dónde está mi polvo? ¿Dónde está Puente? donde esta

175
00:08:43,680 --> 00:08:44,570
Dan
Dan?

176
00:08:44,570 --> 00:08:54,860
[Música]
[Música]

177
00:08:54,860 --> 00:08:57,320
date prisa
Date prisa,

178
00:08:57,320 --> 00:08:59,459
solo hazle saber eso de todos nosotros
solo hazle saber que, de todos nosotros,

179
00:08:59,459 --> 00:09:00,620
feliz cumpleaños
feliz cumpleaños!

180
00:09:00,620 --> 00:09:04,040
oh dios mio
Dios mío,

181
00:09:04,880 --> 00:09:07,339
acabo de salir
Me acabo de ir. Bien, por

182
00:09:07,339 --> 00:09:09,480
esta bien

183
00:09:09,480 --> 00:09:11,720
para mostrarte algo
mostrarte algo.

184
00:09:11,720 --> 00:09:15,140
oh dios mio
¡Dios mío!

185
00:09:16,320 --> 00:09:18,019
[Música]
[Música]

186
00:09:18,019 --> 00:09:20,519
yo no lo hice
Yo no lo hice, yo

187
00:09:20,519 --> 00:09:23,279
Lo presencié, no sé cómo caer.
Fui testigo. no se como caer

188
00:09:23,279 --> 00:09:25,440
sobre mi puerta
desde mi puerta.

189
00:09:25,440 --> 00:09:27,260
esto es de la piscina
Eso es de los salones de billar.

190
00:09:27,260 --> 00:09:30,260
pasillos estos son los de hoy
Estos son los de hoy.

191
00:09:30,260 --> 00:09:34,920
gracias a Dios ese pequeño Mark o
Gracias a Dios que el pequeño Mark o

192
00:09:34,920 --> 00:09:37,140
Brian o alguien a quien llamo Evan, ¿verdad?
Brian o alguien. estoy llamando a evan

193
00:09:37,140 --> 00:09:39,000
ahora
ahora.

194
00:09:39,000 --> 00:09:41,459
por que llamo desde mi celular
¿Por qué llamo desde mi celular?

195
00:09:41,459 --> 00:09:44,300
cielo de la batería
¡El cielo de la batería!

196
00:09:50,060 --> 00:09:52,040
[Aplausos]
[Aplausos]

197
00:09:52,040 --> 00:09:54,899
feliz cumpleaños y eso es de parte de todos
¡Feliz cumpleaños! Y eso es todo

198
00:09:54,899 --> 00:09:57,060
personal de mayordomo nada mejor que un grupo
equipo de mayordomo. Nada mejor que mucho

199
00:09:57,060 --> 00:10:00,620
de bolas colgando de tu puerta
de bolas colgadas en tu puerta.

200
00:10:02,150 --> 00:10:06,779
[Música]
[Música]

201
00:10:09,380 --> 00:10:12,120
[Música]
[Música]

202
00:10:12,120 --> 00:10:15,600
hola un feliz cumpleaños gracias hoy
¡Hola, feliz cumpleaños! Gracias. hoy

203
00:10:15,600 --> 00:10:18,839
es mi gran cumpleaños de barbacoa vamos a
Es mi gran cumpleaños de barbacoa. vamos a hacer

204
00:10:18,839 --> 00:10:20,880
tener un luau ¿estás emocionado por venir?
una fiesta hawaiana.  ¿Estás emocionado de

205
00:10:20,880 --> 00:10:23,060
Arriba Bretaña, sí.
¿Ven, Bretaña? si,

206
00:10:23,060 --> 00:10:25,700
que terremoto
¡Qué terremoto!

207
00:10:25,700 --> 00:10:28,019
Maldita sea, todo el mundo sabe que es mi
Maldita sea, el mundo entero sabe que es mío.

208
00:10:28,019 --> 00:10:30,200
cumpleaños
cumpleaños!

209
00:10:30,899 --> 00:10:33,420
¿Crees que hará sol ahora mismo?
¿Crees que hará sol ahora? es

210
00:10:33,420 --> 00:10:36,959
es como rociar donde estamos oh yo
lloviznando aquí donde estamos. Ah, yo...

211
00:10:36,959 --> 00:10:38,339
No sé si hará sol o
No sé si ya hará sol

212
00:10:38,339 --> 00:10:40,000
aunque más tarde
tarde.

213
00:10:40,000 --> 00:10:41,720
[Música]
[Música]

214
00:10:41,720 --> 00:10:43,800
los cumpleaños son un gran problema Heff
Los cumpleaños son algo muy importante. Heff

215
00:10:43,800 --> 00:10:44,940
le gusta celebrar el cumpleaños y
le gusta celebrar cumpleaños y

216
00:10:44,940 --> 00:10:46,320
le gusta asegurarse de tener un regalo para
le gusta asegurarse de tener un regalo para el

217
00:10:46,320 --> 00:10:47,760
El cumpleaños de cada niña lo hace especial.
el cumpleaños de cada niña, para hacerlo especial.

218
00:10:47,760 --> 00:10:49,980
Holly y yo vamos a ir de compras
Holly y yo vamos a comprar

219
00:10:49,980 --> 00:10:51,779
La fiesta de cumpleaños de Kendra.
La fiesta de cumpleaños de Kendra.

220
00:10:51,779 --> 00:10:54,000
hace calor desafortunadamente es el último
Hace calor afuera. Desafortunadamente, es con poca antelación.

221
00:10:54,000 --> 00:10:55,680
minuto porque me gusta mucho ir todo
porque me gusta ser elegante

222
00:10:55,680 --> 00:10:57,959
Cuando planeo una fiesta y hago el tema, pero
cuando planeo una fiesta y tengo un tema, pero

223
00:10:57,959 --> 00:11:00,839
Vamos a hacer lo mejor que podamos.
hagamos lo mejor que podamos. Vaya,

224
00:11:00,839 --> 00:11:02,579
No es una fiesta sorpresa que queríamos hacer.
¡No es una fiesta sorpresa! Queríamos que fuera un

225
00:11:02,579 --> 00:11:04,860
Fue una sorpresa pero ella siguió cambiándola.
sorpresa, pero ella siguió cambiando

226
00:11:04,860 --> 00:11:07,079
pensar en lo que ella quería hacer y
idea sobre lo que quería hacer y,

227
00:11:07,079 --> 00:11:09,660
todavía finalmente la he hecho elegir qué
Finalmente, logramos que ella eligiera lo que quería.

228
00:11:09,660 --> 00:11:11,760
ella iba a hacer y obligarla a
hacer y la convencimos para que lo hiciera

229
00:11:11,760 --> 00:11:13,740
tener un luau ahora tenemos que hacerlo en
una fiesta hawaiana. Ahora tenemos que hacer esto con poca antelación. ¿Qué pasa si

230
00:11:13,740 --> 00:11:15,240
En el último minuto, ¿y si viniera esa pipa?
esa pipa

231
00:11:15,240 --> 00:11:17,579
y nos ensartó, pienso en eso
¿Subir y empalarnos? pienso en esto

232
00:11:17,579 --> 00:11:20,060
tipo de cosas
tipo de cosas.

233
00:11:21,240 --> 00:11:23,160
Oh, estas son las cajas de sombra que son.
Ah, esas son las cajas de sombra. Estos son...

234
00:11:23,160 --> 00:11:25,560
Sí, tienen muchas camisetas lindas aquí.
Sí, lo hacen... Hay muchas camisetas lindas aquí.

235
00:11:25,560 --> 00:11:28,860
Bueno, Kendra está realmente interesada en la mafia.
Bueno, a Kendra realmente le gusta la mafia.

236
00:11:28,860 --> 00:11:30,740
ella ama todo eso
A ella le encanta todo.

237
00:11:30,740 --> 00:11:33,060
cual te gusta mas aunque yo soy
¿Cuál prefieres? Este me gustó más

238
00:11:33,060 --> 00:11:34,380
atraído por este debido a la
debido a

239
00:11:34,380 --> 00:11:36,180
pose, este parece que está en el decir
pose. Este parece que está en el "decir

240
00:11:36,180 --> 00:11:38,279
hola a mi amiguita pose aire
Hola a mi amiguito."

241
00:11:38,279 --> 00:11:42,200
ambientador oh ambientador es bueno
Ambientador, oh, ambientador es bueno. Si, con

242
00:11:43,040 --> 00:11:45,240
Sí, definitivamente le conseguiré uno de
Definitivamente le compraré uno de estos.

243
00:11:45,240 --> 00:11:47,220
estas cosas y definitivamente voy a
Y definitivamente lo haré

244
00:11:47,220 --> 00:11:49,019
Consíguele uno de estos, sí, definitivamente lo haré.
Cómprele uno de estos. Si, seguro

245
00:11:49,019 --> 00:11:51,600
Le conseguiré una de estas cosas mediáticas.
Voy a comprarle uno de estos. medios de comunicación,

246
00:11:51,600 --> 00:11:53,519
tal vez sea mediana con sus grandes tetas
Quizás sea talla M con esas grandes tetas. si,

247
00:11:53,519 --> 00:11:56,300
si

248
00:11:56,779 --> 00:12:00,360
Oye, esto es lo que haces con estos.
Oye, eso es lo que haces con él. Está bien

249
00:12:00,360 --> 00:12:01,860
¿Estás bromeando? No se quedará en mi cabeza.
¿bromeando? No se detiene en mi cabeza

250
00:12:01,860 --> 00:12:03,300
porque mi cabeza es demasiado grande pero esto es
porque mi cabeza es demasiado grande. Pero eso es lo que

251
00:12:03,300 --> 00:12:04,500
¿Qué haces?
lo haces. que

252
00:12:04,500 --> 00:12:06,600
eso es simplemente raro
extraño.

253
00:12:06,600 --> 00:12:08,339
¿Qué hace esto?
¿Qué hace esto? Eh,

254
00:12:08,339 --> 00:12:10,860
um creo que es como para cuatro ruedas
Creo que es para tracción en las cuatro ruedas.

255
00:12:10,860 --> 00:12:13,260
conducir de ninguna manera, creo que sí porque hay
No lo creo, eso creo, porque hay

256
00:12:13,260 --> 00:12:13,690
una montaña
una montaña.

257
00:12:13,690 --> 00:12:19,620
[Música]
[Música]

258
00:12:19,620 --> 00:12:21,899
mi familia viene, no puedo esperar
Mi familia viene. No puedo esperar. es

259
00:12:21,899 --> 00:12:23,940
eso es todo lo que quiero estar a mi alrededor y
Todo lo que quiero: estar cerca de mí. y

260
00:12:23,940 --> 00:12:25,580
para mi cumpleaños
para mi cumpleaños.

261
00:12:25,580 --> 00:12:28,669
[Música]
[Música]

262
00:12:33,320 --> 00:12:35,880
Condujimos desde San Diego y nos encanta.
Condujimos desde San Diego. Nos encanta

263
00:12:35,880 --> 00:12:37,860
pasar tiempo con Kendra y tenemos que
Pasar tiempo con Kendra y tenemos que

264
00:12:37,860 --> 00:12:40,270
estar juntos en su cumpleaños
estar juntos en su cumpleaños.

265
00:12:40,270 --> 00:12:42,920
[Aplausos]
[Aplausos]

266
00:12:42,920 --> 00:12:45,839
El hermano de Colin Kendra está simplemente increíble.
El hermano de Colin Kendra está simplemente asombrado por

267
00:12:45,839 --> 00:12:47,940
sobre todo esto todos sus amigos en
todo esto. Todos sus amigos de

268
00:12:47,940 --> 00:12:49,320
La secundaria quiere venir aquí por favor.
Los estudiantes de secundaria quieren venir aquí. por favor, por favor

269
00:12:49,320 --> 00:12:51,839
por favor hazme entrar por favor házmelo saber
¡Por favor llévame a mí también! ¡Por favor dime cómo es!

270
00:12:51,839 --> 00:12:54,300
¿Cómo es? Mira, coincidimos, sí.
¡Mira, estamos coincidiendo! ¡Sí!

271
00:12:54,300 --> 00:12:57,480
bueno en mi edad mi impresión del
Bueno, a mi edad, mi impresión de

272
00:12:57,480 --> 00:13:00,120
Playboy era
Playboy era

273
00:13:00,120 --> 00:13:03,620
tal vez un poco aterrador
tal vez un poco aterrador,

274
00:13:04,200 --> 00:13:06,660
sólo fiestas salvajes las 24 horas del día
sólo fiestas salvajes las 24 horas del día, ¿sabes?

275
00:13:06,660 --> 00:13:08,160
Conoce gente desnuda corriendo por todos lados
Gente desnuda corriendo por todos lados.

276
00:13:08,160 --> 00:13:09,420
Sé que no quiero que mi hija tenga
¿Lo sabes? No quiero que mi hija tenga nada que hacer.

277
00:13:09,420 --> 00:13:11,700
parte de eso y ella dijo: confía en mí, es
con esto. Y ella dijo: "Confía en mí,

278
00:13:11,700 --> 00:13:14,399
no me gusta lo que crees que es
No es como piensas,

279
00:13:14,399 --> 00:13:16,740
Mamá mira, coincidimos, yo usaba lo mismo.
¡mamá!" ¡Mira, estamos coincidiendo! yo usé lo mismo

280
00:13:16,740 --> 00:13:18,920
color que estamos combinando
color! ¡Mira, estamos coincidiendo!

281
00:13:18,920 --> 00:13:23,420
¡Bienvenidos a la mansión Playboy!
¡Ups! ¡Bienvenidos a la Mansión Playboy!

282
00:13:23,420 --> 00:13:26,399
Mira los globos para perros, ¿es este un corgi?
¡Mira los globos para perros! ¿Es un corgi? Parece un

283
00:13:26,399 --> 00:13:28,260
parece un cable. Estoy recibiendo esto.
cordón! ¡Conseguiré esto!

284
00:13:28,260 --> 00:13:30,360
eso está fuera de control voy a traer
¡Esto está fuera de control! lo tomaré

285
00:13:30,360 --> 00:13:32,639
Saca mi mono de coco también Bridget y yo.
mi coco! ¡Mono! Yo y Bridget

286
00:13:32,639 --> 00:13:33,720
fue a tres partidos diferentes
Fuimos a tres tiendas diferentes de artículos para fiestas.

287
00:13:33,720 --> 00:13:35,880
tiendas que los dos primeros realmente no tenían
Los dos primeros no tuvieron

288
00:13:35,880 --> 00:13:37,500
mucho de lo que estábamos buscando
mucho de lo que estábamos buscando. en

289
00:13:37,500 --> 00:13:39,959
El último nos llevamos el premio gordo y lo acumulamos.
Por último, tuvimos suerte y

290
00:13:39,959 --> 00:13:43,720
hasta tres cartas llenas de cosas
¡Llenamos tres carritos de compras con un montón de cosas!

291
00:13:43,720 --> 00:13:50,880
[Música]
[Música]

292
00:13:50,880 --> 00:13:53,880
bribón
Bribón

293
00:13:55,200 --> 00:13:57,420
quedarse
quedarse

294
00:13:57,420 --> 00:13:59,839
[Música]
[Música]

295
00:13:59,839 --> 00:14:02,940
tenemos tantas cosas lindas que tenemos estas
¡Tenemos tantas cosas lindas! tenemos estos

296
00:14:02,940 --> 00:14:06,000
lindas sombrillas lindas selecciones de palmeras lindas
lindos paraguas, lindos adornos de palmeras...

297
00:14:06,000 --> 00:14:08,540
melaza oh
Melaza, oh,

298
00:14:08,540 --> 00:14:11,280
Tengo un millón de maneras
tengo un millón de maneras

299
00:14:11,280 --> 00:14:14,240
[Música]
[Música] El

300
00:14:14,240 --> 00:14:17,279
El señor Hefner ha sido el más amable
El Sr. Hefner ha sido el anfitrión más amable.

301
00:14:17,279 --> 00:14:20,579
anfitrión, siempre hace las cosas de Kendra
él siempre hace ambos

302
00:14:20,579 --> 00:14:23,519
Madre y yo sentimos que somos familia.
La madre de Kendra y yo nos sentimos como en familia. ir

303
00:14:23,519 --> 00:14:25,380
Será un día divertido, sí, hará sol.
Va a ser un día divertido, sí, va a hacer sol, ¿verdad? si,

304
00:14:25,380 --> 00:14:27,660
cierto, ordené Sunshine, así que esperamos
Pedí Sunshine, así que esperamos que sea bueno.

305
00:14:27,660 --> 00:14:29,579
lo conseguimos bien
bueno,

306
00:14:29,579 --> 00:14:30,839
saldremos un poquito de la piscina
Pasemos un rato en la piscina.

307
00:14:30,839 --> 00:14:33,260
esta bien
Está bien,

308
00:14:36,839 --> 00:14:38,880
¿Dónde está el chocolate, oh perros tontos?
¿dónde está el chocolate? Oh, perros tontos,

309
00:14:38,880 --> 00:14:40,820
van a morir ahora
morirán ahora.

310
00:14:40,820 --> 00:14:43,800
Marley se divirtió tanto anoche que
Marley se divirtió mucho anoche, eso

311
00:14:43,800 --> 00:14:45,480
Sería un autobús enorme que tomaríamos hasta el
autobús enorme que cogimos para...

312
00:14:45,480 --> 00:14:48,360
uh oh realmente en la parte trasera del autobús y
eh oh, ¿en serio? En la parte trasera del autobús,

313
00:14:48,360 --> 00:14:50,100
estábamos como sacudiendo el trasero
estábamos saliendo del

314
00:14:50,100 --> 00:14:51,660
ventana y todos estaban como mirando
ventana y todos miraban,

315
00:14:51,660 --> 00:14:53,279
nosotros como si se acercaran a la ventana y
se acercaron a la ventana y

316
00:14:53,279 --> 00:14:54,899
Comenzó a tocar las ventanas, suena.
Empezaron a golpear las ventanas. parece que

317
00:14:54,899 --> 00:14:57,240
como si estuvieran pasando un buen rato
se estaban divirtiendo mucho.

318
00:14:57,240 --> 00:14:58,639
esta bien
Está bien,

319
00:14:58,639 --> 00:15:01,199
Paulie y yo empezamos a decorar para el
Paulie y yo empezamos a decorar para

320
00:15:01,199 --> 00:15:03,380
fiesta
fiesta.

321
00:15:04,079 --> 00:15:05,639
como si quisiera que la gente pudiera mirar
quiero que la gente mire

322
00:15:05,639 --> 00:15:07,079
esto y decir oh, es una fiesta de cumpleaños
eso y decir: "¡Oh, es una fiesta de cumpleaños!"

323
00:15:07,079 --> 00:15:09,779
no puedes ver todas las letras pero tú
No puedes ver todas las letras, pero

324
00:15:09,779 --> 00:15:10,980
saber lo que es
¿sabes qué es? yo

325
00:15:10,980 --> 00:15:12,480
Voy a llorar si no es Sunny tu
Voy a llorar si no es Sunny. tu

326
00:15:12,480 --> 00:15:14,699
el maquillaje se ve muy bien gracias
El maquillaje es genial, gracias. yo

327
00:15:14,699 --> 00:15:16,320
No debería haber traído este sombrero que es
No debería haber traído este sombrero. Y eso.

328
00:15:16,320 --> 00:15:18,959
lo que nos maldijo por el sol y esto y
nos maldijo por culpa del sol y eso y

329
00:15:18,959 --> 00:15:21,060
el sol no lo puso y tal vez lo haga
el sol no se puso y tal vez él

330
00:15:21,060 --> 00:15:23,940
Ya vendrá, ese es un sombrero de proxeneta, mamá, eres
Vamos, ese es un sombrero de proxeneta. Mamá, eres una

331
00:15:23,940 --> 00:15:28,459
un proxeneta qué eres un proxeneta
proxeneta, ¿qué? ¿Eres un proxeneta? siendo

332
00:15:35,100 --> 00:15:37,940
Un proxeneta es algo bueno hoy en día.
El proxenetismo es algo bueno hoy en día.

333
00:15:37,940 --> 00:15:41,940
oh bueno en mi generación no era de
Ah, bueno, en mi generación no lo era,

334
00:15:41,940 --> 00:15:43,320
curso
Por supuesto, úsalo así,

335
00:15:43,320 --> 00:15:45,120
tenlo así es lindo déjalo
Es lindo, déjalo así.

336
00:15:45,120 --> 00:15:46,019
así

337
00:15:46,019 --> 00:15:48,480
¿Estás seguro de que esto se ve muy bien?
traje. ¿Está seguro? eso parece mucho

338
00:15:48,480 --> 00:15:50,040
lindo tu sombrero así espero que sea
Precioso, tu sombrero así. espero que lo hagas

339
00:15:50,040 --> 00:15:52,019
Mirada soleada, mira la forma en que tiene este sombrero.
sol. Mira como se puso ese sombrero

340
00:15:52,019 --> 00:15:55,079
En mí ahora úsalo así en el golf.
en mí ahora, úsalo así en

341
00:15:55,079 --> 00:15:58,019
Por supuesto, esto es lo que te estoy diciendo: úsalo.
campo de golf. Esto, te lo digo, úsalo así,

342
00:15:58,019 --> 00:16:00,480
Así no te preocupes, solo puedo ver mi
no te preocupes. puedo ver mi

343
00:16:00,480 --> 00:16:02,399
amigos en el campo de golf si aparezco
amigos en el campo de golf si me presento así.

344
00:16:02,399 --> 00:16:04,260
asi quiero ver a donde vamos
quiero ver a donde vamos

345
00:16:04,260 --> 00:16:06,360
En una gira te escuché decir que hay
un turno. Escuché que dijiste que hay

346
00:16:06,360 --> 00:16:08,820
avestruces aquí lo hice hay uno abajo
avestruces aquí. Dije, hay uno ahí abajo.

347
00:16:08,820 --> 00:16:09,400
allí

348
00:16:09,400 --> 00:16:12,740
[Música]
[Música]

349
00:16:12,740 --> 00:16:15,980
Espero que ustedes
te espero

350
00:16:16,760 --> 00:16:19,320
adelante le gusta celebrar el cumpleaños
continuar. Le gusta celebrar su cumpleaños.

351
00:16:19,320 --> 00:16:20,579
y le gusta asegurarse de que tenga un cumpleaños
y le gusta asegurarse de que tengas un

352
00:16:20,579 --> 00:16:22,860
pastel e intentamos hacer algo divertido
pastel de cumpleaños e intentemos hacer algo divertido.

353
00:16:22,860 --> 00:16:24,660
va a ser martini con el tenis
Será un martini con

354
00:16:24,660 --> 00:16:26,339
bola en la boca Heff ha estado teniendo
pelota de tenis en la boca. Heff ha dado

355
00:16:26,339 --> 00:16:28,019
conoces sus grandes fiestas desde hace años y
sus grandes fiestas desde hace años y

356
00:16:28,019 --> 00:16:29,519
años y es divertido tener
años y es divertido tener

357
00:16:29,519 --> 00:16:30,839
algo un poco más pequeño para el
algo un poco más pequeño para el

358
00:16:30,839 --> 00:16:31,370
chicas
chicas

359
00:16:31,370 --> 00:16:34,460
[Aplausos]
[Aplausos]

360
00:16:38,910 --> 00:16:42,320
[Música]
[Música]

361
00:16:42,320 --> 00:16:43,240
[Aplausos]
[Aplausos]

362
00:16:43,240 --> 00:16:46,340
[Música]
[Música]

363
00:16:46,639 --> 00:16:49,579
es eh, voy a estar borracho antes
¿Es realmente así? estaré borracho antes

364
00:16:49,579 --> 00:16:52,139
Kendra incluso sale aquí de la mamá de Harlow.
Incluso para que Kendra llegue aquí. La madre de Harlow

365
00:16:52,139 --> 00:16:53,220
emborracharse que piensas
emborracharte, ¿qué te parece conmigo?

366
00:16:53,220 --> 00:16:55,100
eso

367
00:16:55,100 --> 00:16:59,940
conmigo otra vez
nuevo? un

368
00:17:02,699 --> 00:17:04,559
Holly se acostará por ti, es tuyo
Holly te echará una mano, es tuya.

369
00:17:04,559 --> 00:17:07,319
color favorito rubio oh sí, es el
color favorito, rubio. Oh si, es el

370
00:17:07,319 --> 00:17:08,170
cumpleañera
cumpleañero!

371
00:17:08,170 --> 00:17:10,220
[Aplausos]
[Aplausos]

372
00:17:10,220 --> 00:17:14,000
mira el carnaval
Mira el carnaval

373
00:17:14,179 --> 00:17:17,040
hay una inundación por todas partes eso es tan
hay una gran fiesta por todas partes, que

374
00:17:17,040 --> 00:17:19,459
lindo
lindo!

375
00:17:20,419 --> 00:17:23,600
me acosté
tuve sexo,

376
00:17:23,600 --> 00:17:27,500
el sol ha salido
¡el sol brilla!

377
00:17:28,520 --> 00:17:31,080
Saludos Bridget, ustedes son los mejores.
Saludos, Brígida! ¡Eress el mejor!

378
00:17:31,080 --> 00:17:32,940
Los chicos me van a hacer llorar, vamos, no lo hagas.
¡Me vas a hacer llorar! vamos, no

379
00:17:32,940 --> 00:17:33,450
llorar
¡llora!

380
00:17:33,450 --> 00:17:42,029
[Música]
[Música]

381
00:17:46,100 --> 00:17:47,539
[Música]
[Música] Ahora

382
00:17:47,539 --> 00:17:49,799
hemos estado cortando el pastel en cualquier momento
¿Cortamos el pastel en cualquier momento?

383
00:17:49,799 --> 00:17:51,240
porque creo que todo el mundo lo está viendo
Porque creo que todo el mundo está mirando.

384
00:17:51,240 --> 00:17:56,780
Tomaré un trozo de pastel Kendra Cake Time.
¡Quiero un trozo, Kendra! ¡Hora del pastel! ¡Pastel, cálmate!

385
00:17:59,000 --> 00:18:01,799
sujeta tus caballos no sé cortar
no se como cortar

386
00:18:01,799 --> 00:18:03,539
un pastel ustedes solo hacen una fila
un pastel, chicos, simplemente hagan fila,

387
00:18:03,539 --> 00:18:06,740
no oh no
No... oh no, ¿está bien? ¿Es bueno?

388
00:18:06,740 --> 00:18:10,260
es tan bueno es tan bueno

389
00:18:10,260 --> 00:18:13,080
ahí está la primera pieza que es tuya no
Ahí está la primera pieza, ¡es tuya! No,

390
00:18:13,080 --> 00:18:14,430
No quiero un pedazo de todos los bancos
¡No quiero un pedazo! ¡Todos los bancos!

391
00:18:14,430 --> 00:18:15,500
[Música]
[Música]

392
00:18:15,500 --> 00:18:18,419
y la última pieza son las pestañas de ésta
¡Y el último!  pieza, esta son las solapas,

393
00:18:18,419 --> 00:18:21,299
aquí tienes una pieza, vale, lo siento.
Aquí tienes un trozo, ¿vale? Perdón por dar un

394
00:18:21,299 --> 00:18:24,020
darte un pedazo tan pequeño
un trozo tan pequeño.

395
00:18:24,020 --> 00:18:26,760
¿Estamos teniendo un lindo cumpleaños? Sí, yo.
¿Estamos pasando un buen cumpleaños? Sí,

396
00:18:26,760 --> 00:18:27,780
Creo que es el mejor cumpleaños que he tenido.
Creo que es el mejor cumpleaños que he tenido.

397
00:18:27,780 --> 00:18:29,700
Tuve en toda mi vida a los más inteligentes.
en toda mi vida. Las chicas más inteligentes y

398
00:18:29,700 --> 00:18:32,820
chicas inteligentes haciendo esto por mí es
gente inteligente haciendo esto por mí, es un

399
00:18:32,820 --> 00:18:35,179
loco
locura.

400
00:18:42,179 --> 00:18:44,280
dormir todo el tiempo quién es quién es bueno
Duerme todo el tiempo. ¿Quién es bueno en

401
00:18:44,280 --> 00:18:45,539
voleibol
voleibol? dos,

402
00:18:45,539 --> 00:18:48,179
dos tres cuatro cinco seis siete vamos
tres, cuatro, cinco, seis, siete. vamos,

403
00:18:48,179 --> 00:18:50,340
Holly, juguemos voleibol.
Holly, juguemos voleibol.

404
00:18:50,340 --> 00:18:52,919
trae tu culito aquí ahora
¡Trae tu trasero aquí ahora, Holly, despierta, [ __ ]!

405
00:18:52,919 --> 00:18:57,260
santo despierta el [__ ] listo
¿Listo?

406
00:19:00,130 --> 00:19:01,700
[Música]
[Música]

407
00:19:01,700 --> 00:19:05,480
un día tan perfecto
¡Qué día tan perfecto!

408
00:19:07,940 --> 00:19:14,650
[Música]
[Música]

409
00:19:14,650 --> 00:19:17,100
[Aplausos]
[Aplausos]

410
00:19:17,100 --> 00:19:18,960
¿Nuestro cumpleaños va a abrir nuestro
¿Va bien nuestro aniversario? Abre el nuestro

411
00:19:18,960 --> 00:19:21,059
presidencia no, tengo mucho miedo, ¿qué haces?
presidencia! ¡No, tengo tanto miedo! ¿Qué haces?

412
00:19:21,059 --> 00:19:23,640
Creo que va a salir de allí mamá y
¿Crees que saldrás de allí? mamá y

413
00:19:23,640 --> 00:19:26,900
Abuela, ¿quieres sentarte al lado?
Abuela, ¿quieres sentarte al lado?

414
00:19:27,980 --> 00:19:30,840
Amo los deportes toda mi vida mi mamá fue
He amado los deportes toda mi vida. mi madre estaba

415
00:19:30,840 --> 00:19:32,880
una animadora de los Eagles, así es como viene
Porrista de los Eagles, por eso

416
00:19:32,880 --> 00:19:34,440
Amo mucho a los Eagles, ¿sabes?
Amo mucho a los Eagles, ¿sabes? pero

417
00:19:34,440 --> 00:19:36,360
entonces soy de San Diego así que crecí
Soy de San Diego, así que crecí.

418
00:19:36,360 --> 00:19:39,299
Me encantan estos Charters también
amando a estas Águilas también.

419
00:19:39,299 --> 00:19:42,720
palmas y un vaso de águila que tengo
Palmas y un águila de cristal. yo miré

420
00:19:42,720 --> 00:19:47,600
Ha sido una película de mafia como "Scarface" "Scarface"
Películas de mafia como Caracortada. caracortada

421
00:19:55,520 --> 00:20:00,140
riéndome mucho me hice un masaje en la mandíbula
reír demasiado. Me hicieron un masaje en la mandíbula.

422
00:20:03,360 --> 00:20:06,020
Me encanta esta foto
Me encanta esta foto.

423
00:20:06,020 --> 00:20:10,140
es hermoso me encanta gracias
Hermoso, me encantó, muchas gracias querida.

424
00:20:10,140 --> 00:20:12,799
muy cariño

425
00:20:13,200 --> 00:20:14,950
tengo que ir a mi habitación ahora
Necesito ir a mi habitación ahora.

426
00:20:14,950 --> 00:20:19,880
[Música]
[Música]

427
00:20:19,880 --> 00:20:22,860
aquí aquí te voy a ayudar ¿dónde está mi?
Aquí, aquí te ayudaré. donde estan mis

428
00:20:22,860 --> 00:20:24,480
cosas son estas tus cosas tengo esta
cosas? ¿Estas son tus cosas? Tengo este. Los atrapé a todos.

429
00:20:24,480 --> 00:20:27,539
Los tengo todos, lo tengo, no te preocupes.
Lo atrapé. No te preocupes, yo

430
00:20:27,539 --> 00:20:28,919
No necesito una gran fiesta para hacerme feliz
No necesito una gran fiesta para ser feliz. yo

431
00:20:28,919 --> 00:20:31,740
Necesito a mi familia, quiero decir para mi cumpleaños.
Necesito a mi familia. Quiero decir, para mi cumpleaños, ¿qué

432
00:20:31,740 --> 00:20:33,720
¿Qué más puedo pedir?
¿más puedo pedir? sí

433
00:20:33,720 --> 00:20:35,940
transportistas cuídense feliz cumpleaños otra vez
Cuídate, feliz cumpleaños otra vez.

434
00:20:35,940 --> 00:20:38,400
Yo también te amo gracias por invitarnos
Yo también te amo. Gracias por invitarnos

435
00:20:38,400 --> 00:20:40,260
aqui ay no no no quiero hablar conmigo
aquí. Oh, no, no, no quiero hablar conmigo.

436
00:20:40,260 --> 00:20:43,200
cierra la puerta te amo te amo
Cierra la puerta. Te amo. yo

437
00:20:43,200 --> 00:20:45,240
Demasiado cariño, no choques contra la pared.
Yo también te amo, cariño. No golpees la pared

438
00:20:45,240 --> 00:20:45,740
ahora
ahora.

439
00:20:45,740 --> 00:20:46,840
[Aplausos]
[Aplausos]

440
00:20:46,840 --> 00:20:54,320
[Música]
[Música]

441
00:20:54,320 --> 00:20:58,200
Mira tanta basura ahora no sé qué.
He visto tantas cosas malas ahora. no se que

442
00:20:58,200 --> 00:21:00,299
Voy a hacerlo. He tenido sueños sobre esto.
Lo haré. soñé con esto

443
00:21:00,299 --> 00:21:02,220
El cumpleaños es tan largo y es una locura cómo.
cumpleaños durante tanto tiempo y es sorprendente cómo

444
00:21:02,220 --> 00:21:04,020
Todo se hizo realidad ¿Sabes? ¿No es así?
todo se hizo realidad. Sabes, no tienes

445
00:21:04,020 --> 00:21:08,039
llega un momento, no hay momentos
un momento? Vamos, no hay momentos.

446
00:21:08,039 --> 00:21:10,320
gracias chicos, ustedes realmente me hicieron
Gracias chicos, realmente me hicieron

447
00:21:10,320 --> 00:21:11,460
feliz hoy
feliz hoy.

448
00:21:11,460 --> 00:21:14,760
es una semana maravillosa gracias
Es una semana maravillosa. Gracias. De nada.

449
00:21:14,760 --> 00:21:16,799
Bienvenido, este es como el mejor día de mí.
Este es el mejor día mío.

450
00:21:16,799 --> 00:21:18,080
vida
vida. vamos,

451
00:21:18,080 --> 00:21:21,980
no tengamos un momento
ningún momento.

452
00:21:23,460 --> 00:21:25,380
en serio va creciendo tuve
En serio, desde que era niño.

453
00:21:25,380 --> 00:21:29,000
sueña con un día tan perfecto
Soñé con un día perfecto como este.

454
00:21:30,360 --> 00:21:33,410
[Aplausos]
[Aplausos]

455
00:21:35,340 --> 00:21:38,179
extranjero
extranjero

456
00:22:07,240 --> 00:22:14,869
[Música]
[Música]

457
00:22:17,080 --> 00:22:19,520
[Música]
[Música]

458
00:22:19,520 --> 00:22:22,640
[Aplausos]
[Aplausos]

459
00:22:29,350 --> 00:22:34,039
[Música]
[Música]